Link: The Comma Johanneum

Byhenry March 10, 2020

Bill Mounce discusses the evidence that the added trinitarian formula in 1 John 5:7-8 is not original. This is a summary of well-known evidence, not breaking new ground, but is one of the clearest presentations I’ve seen.

Bible Translation

Discussion on Verbal Aspect
Byhenry October 13, 2014
I exchanged a few e-mails today with Dave Black about Greek verbal aspect. He has quoted me on his blog, and I’ve extracted the material for the jesusparadigm.com site, so there’s a permanent link. What I said wouldn’t make a full discussion, so it’s best to read it there in the full context. My own…
Share this:
Facebook
X
Read More Discussion on Verbal Aspect
Bible Translation

Threads Post on KJV Only
Byhenry February 22, 2008
I have posted a couple of YouTube embeds and some short comments on the KJV-Only preaching on my Threads blog.
Share this:
Facebook
X
Read More Threads Post on KJV Only
Bible Translation | Hebrew Bible

Capitalization and Translation
Byhenry August 14, 2006
One of the categories on which I rate trnslations for my Bible Version Selection Tool is on capitalization of divine names. This has resulted many times in people asking me if I’m not being a bit nitpicky in making an issue of something like that. Wayne Leman has posted about Psalm 2 and his arguments…
Share this:
Facebook
X
Read More Capitalization and Translation
Bible Translation | Biblical Criticism | Textual Criticism

Response to Misquoting Jesus – III
Byhenry April 15, 2007
I’m continuing my chapter by chapter response to Misquoting Jesus with a discussion of chapter 2, “The Copyists of the Early Christian Writers.” I continue to see this book as a basic introduction to New Testament Criticism (in agreement with Elgin Husbheck, Jr.), though the hype connected with it tries to make it sound more…
Share this:
Facebook
X
Read More Response to Misquoting Jesus – III
Bible Translation | Bible Translations | Bible Versions

A Note on Translations and Commentaries
Byhenry June 23, 2016
As I’ve been reading a commentary based on the New Living Translation (NLT), it has been interesting to note how the commentators differ from the readings of the translation on which the commentary is ostensibly based. For example, as I finished reading the section on Numbers today (pp. 217-443), written by Dale A. Brueggemann, I…
Share this:
Facebook
X
Read More A Note on Translations and Commentaries
Bible Study | Bible Study Method | Bible Translation

Getting What Was Said
Byhenry September 8, 2018
It can be hard to go from a text to a sermon. The line from past to present can be hard work. But at the root, one must hear clearly what was said. Dave Black looks at a text.
Share this:
Facebook
X
Read More Getting What Was Said