You are a Bible Translator
Some readers here may be interested in a devotional I wrote for my wife Jody’s devotional list, titled You are a Bible Translator. Not the normal exegesis, but a thought! 🙂 Enjoy!
Similar Posts
Notes on 1 Corinthians 12
ByhenryNote: I’m using a loose phonetic transliteration of Greek terms throughout. This is just intended to give the reader some guidance as to pronunciation. For reference information on the Greek words cited, see 1 Corinthians 12-14: Greek Terms. Draft translation is from my Totally Free Bible Version project, and is just a draft. 1-3: Character…
ESV vs KJV (Better Bibles Blog)
ByhenryThose following the ESV/KJV debate might be interested in this post by Suzanne McCarthy, explaining why she prefers the KJV as her literal translation. I don’t find the language of the KJV nearly as attractive as she does, but that’s a matter of taste in my view. I always love to find the occasional comments…
Rick Mansfield on the ESV
ByhenryRick Mansfield has made an excellent post on the controversy with the ESV. He makes a number of excellent points, but I’d like to quote one paragraph from near the end: My contention is not with the ESV. But I do have great problems with the inaccurate rhetoric that I often hear from proponents and…
Revisiting Acts 17:26
ByhenryYesterday I blogged about the HCSB of Acts 17:26, and in particular the portion that reads something like “made of one ______”. The KJV reads “blood” which is one of the textual variants, while the HCSB says “man” which apparently does not occur in any of the ancient manuscripts. Since I read these lectionary texts…
Study Bibles and The Voice
ByhenryI think I’m beginning to understand why my original positive response to The Voice Bible has turned to one of annoyance. If you haven’t been a reader of this blog for long, you many not realize that I try to give Bible translators very wide lattitude. On the front cover of my book What’s in…
Using the NLTSB, NISB and NOAB: Exodus 15:1-21
ByhenryI’m continuing looking at the NLT Study Bible (NLTSB) in comparison with the New Interpreter’s Study Bible (NISB), which I have also acquired recently. Today I’m going to add a comparison to the New Oxford Annotated Bible (NOAB). Note that I am still working from the second edition. I think many Methodist ministers or ministerial…