Word Order and Thinking Order
There’s a new study out dealing with word order that’s fairly interesting. I’m just going to link to a post on this, other than to note that there are a number of serious questions in interpretation. The post is at Not Exactly Rocket Science, which I will add to my blogroll.
Here’s the conclusion:
Goldin-Meadow’s fascinating work challenges the idea that the language we speak affects they way we think and see the world, even when our lips are sealed. This idea – the Sapir-Whorf hypothesis – has been supported by some studies and decried by others, but this new research suggests that at the very least, order that words are represented in the brain remains resolute in the face of linguistic influences. If anything, the influence goes the other way, with the fundamental word order shaping the properties of emerging languages.
I actually agree that the Sapir-Whorf hypothesis is flawed, but I think this study on its own would leave considerable questions, while nonetheless being quite suggestive. After more thinking and hopefully some more reading I may write some more on this.
How its going?