Psalm 119:30 – I Have Chosen
| |

Psalm 119:30 – I Have Chosen

I have chosen faithfulness as my path.I’m in place1 with your judgments. 1 There is considerable controversy about how this verb should be translated. A literal translation may make this clearer: Decided have I a way of faithwith your judgments I have agreed D. Robert MacDonald, Seeing the Psalter, p. 382 Let me commend again,…

Psalm 119:29 – Grace Me with Your Instruction
| |

Psalm 119:29 – Grace Me with Your Instruction

Deceitful ways turn aside from meand graciously give me your instruction [Torah]. It’s hard to read this verse when we use “law” as the English gloss for Torah. Graciously give me your rules? Graciously let me live in your rules? But that none of those are actually bad translations. Law or instruction, and the Torah…

Psalm 119:23 – What Others Think
| |

Psalm 119:23 – What Others Think

Prince sit around and plot against me,Your servant meditates on your statutes. To be honest, my first reaction to this verse was a laugh. Yeah, right, I thought. He really can sit meditating on God’s statutes while he knows people are plotting against him. That thought isn’t entirely wrong. This really is a high-minded, and…