Discussion Ahead traffic sign in woman’s hand on a white background
Titles for people, that is.
Thomas Hudgins makes some important points on this issue in a post on the Energion Discussion Network. I tend not to be radical (well at least I think so), but on this it seems like Jesus was pushing us pretty strongly away from hierarchies and spiritual authority.
The sacraments were established toward the end of the first century when Christianity was becoming institutionalized and starting to create official channels through which the Holy Spirit could flow under ecclesiastical control. (emphasis mine)
I’m thinking that often we consider the people we put in leadership to be such official channels. Isn’t that what we mean when we want the pastor, rather than some “ordinary” member to pray for us?
We are all ministers. “To each of us was given grace according to Christ’s gift” (Ephesians 4:7).
Christopher Ritter is complaining, though only in the nicest, most creative way, about critics of the new Wesleyan Covenant Association. It’s interesting how efforts to reform often end up creating new denominations, even when the leaders don’t intend to do so. Just look at the example provided by Ritter in his post.
I commend Ritter for his excellent way of presenting his complaint, but at the same time I have to ask whether a movement to reform the United Methodist Church at this point is not also likely to contribute to the division of the denomination. It seems that we require such organizations to deny that they contemplate schism in any way. It’s part of the game. I suspect that the WCA people are entirely sincere in that desire.
Reality may not be on their side.
I’m a member of a United Methodist congregation. I would note that when my wife and I discussed the idea of moving to a new church prior to this move, we thought that our next church congregation would not be part of the UMC, but here we still are, and here we will stay as long as we believe God is leading us to do so.
What I’m not going to do is get stirred up over the survival of denominational structures. My friends sincerely wish to prevent schism, but as a church, we’re the product of a group that broke off from a group that broke off, and that earlier break-off was not very holy, I might note. Not to mention that I don’t see very much Jesus in the structures of any of the above.
Unless the Holy Spirit changes a bunch of people, the UMC is at an impasse over same-sex marriage and inclusion of LGBT people. We are a divided church. We can claim to be united, but it’s a fake. The question is whether the structures will follow the actual practice or whether we will continue to find ways (and spend large amounts of money) to pretend.
What is needed is to change our focus to become Christ’s body in the world, Christ’s witnesses, the bearers and proclaimers of Christ’s gospel. We are a church that is apathetic, self-centered, and wasteful. We are more concerned with our buildings and our power than with the gospel of Jesus Christ.
But that is something that can change. I don’t know about the denomination, but the only person who needs to change in this is me. And you. And you. Each of us.
Is the church building taking up more money than caring for your neighbors? Get rid of it.
Do you pay more for Sunday School curriculum than for evangelism or textbooks for needy children? Cut it out of your budget!
Is your primary concern for your worship service done your way at your time? Drop it. Be concerned about your neighbors.
If you let the gospel become central, many things that seem critical right now will fade into the background. You may not change church headquarters, but you can change you.
A little over a week ago I reviewed the NIV Cultural Backgrounds Study Bible using the Olive Tree electronic edition. On Tuesday I received my hardcover copy from the publisher. (Note: I received this copy free of charge in exchange for an honest review. No other strings were attached!) This is not an extraordinarily new experience in Bible editions, but it is a good one.
The Bible is 6″ x 9″, so fits nicely on all my disorderly stacks of books. It’s about 2 1/4″ thick, which makes it substantial, but not the largest Bible I use. The picture at the top shows it in my (not necessarily its) natural environment. That’s my actual desk, and so you can see it in comparison to the other study Bibles I have around it. You can click on the image to see it in high resolution. These days I rarely carry a physical Bible to church, other than my Greek & Hebrew testaments (I have years of marking and marginal notes in them), so I don’t worry that much about the physical size of a study Bible.
These days I rarely carry a physical Bible to church, other than my Greek & Hebrew testaments (I have years of marking and marginal notes in them), so I don’t worry that much about the physical size of a study Bible. That said, I can say that I prefer working with the electronic edition of this Bible, even though I am not well-acquainted with Olive Tree software. There is a great deal of information to present, and the size of an edition is always a compromise.
In this case, the text is small (as is common with study Bibles). The image just below shows it by comparison with my own Revelation: A Participatory Study Guide, which is printed in a 12 point font. The notes appear slightly smaller, though I’m not good enough to say for certain, and the impression may be created by a different (sans-serif) font for the notes. This note on text size is not intended as criticism, but it is one of the major reasons I prefer to use an electronic edition in which I can set font size. This is a problem for just about every study Bible out there. There is so much information to be included that something has to give. Having done page layout on a large number of books myself, I understand this completely.
The biblical text is printed in two columns with reference notes in the center. This is a classical style of presentation, but not one of my favorites. Again, I should emphasize that nobody can avoid all criticisms for the layout of a text. Doubtless others would complain about a single column with notes on the outer margins, for example. The double-column format is so standard that I have only a couple of Bibles that don’t follow it. An excellent example is The Jewish Study Bible (JPS Tanakh Translation), which uses a single column for the text with notes consistently in a narrower column to the right. I find their edition quite friendly.
There are a variety of excurses and notes included directly in the text section, besides the standard notes which are in two columns at the bottom of the page. The notes supplement and follow-up on the introduction, generally providing information that is applicable on a wider basis, i.e. not to just the text in question. For example, just before the text of Isaiah we have an introduction to “The Oracles of the Prophets,” followed by a short introduction to the book of Isaiah itself. But about three pages in we have a nearly three-page section titled “The Historical Background of Isaiah,” which provides a great deal of helpful information that will also relate to others of the prophets.
But just after these sections, on p. 1122, is an inset titled “Dating Methods.” No, this is not for those of you interested in origins and how rocks and fossils might be dated. Rather, it presents the basics of how one tries to place a particular oracle at a particular date. This is a tightly packed, extremely useful essay. Everyone should read it, no matter what portion of the Bible you’re studying. That’s why I chose Isaiah for this brief tour!
I mentioned that I will comment on some more specifics regarding the book of Hebrews. I will do so, but this past week has been intense, and I didn’t yet get to it. Nonetheless, the picture to the left at this point is the introduction to the book of Hebrews. I will go through that introduction in more detail in a post I hope to publish by Saturday.
Having the physical copy of this Bible in my hands makes me completely comfortable in recommending it. It’s easier to scan the portions I’m not emphasizing. For example, in using an electronic version I rarely “leaf through” the book, and thus might have missed the excellent introductory material for Isaiah. My main concern with study Bibles is that people tend to take the word of the note writer as to the meaning of the text. It’s certainly appropriate and valuable to get the opinions of others, but when one doesn’t find out why the writer believes a certain thing, one is left with either accepting it on authority—surely the author of such a fine volume would have his facts straight!—or having to dig elsewhere for that background information. That’s the value of this type of explanation.
I believe that it’s easy to let our theology keep us from reading the Bible, especially the narrative parts. The Bible is filled with stories. One example is the story of the flood. When Genesis 6 says (using the KJV), “It repenteth me that I have made man,” the first reaction is to try to explain how God didn’t really repent, thus preserving doctrines of omniscience expressed particularly in foreknowledge. A vigorous desire to preserve one’s theology can prevent one from hearing the story as it is actually told.
Jonah is just such a story. It’s very easy to make this a story about obeying God. The story was explained to me when I was a child as an illustration of the bad things that could happen to you if you went against God’s will. Another lesson, often taught at the same time, is that God can and does work miracles. Many people have seen belief in the whale (really more like “great fish”) as a test of one’s belief in the truth of scripture.
But to spend our time on the reality of the great fish, whether to disparage the idea or uphold it, is to stray from the story.
I’ve been delighted to publish a couple of books by Bruce Epperly that deal with Bible stories from a less theologically defensive position. Bruce tends to let the stories speak and as such he gets lessons from them that we might otherwise miss. A few months ago we released Ruth and Esther: Women of Agency and Adventure. I commend that study to you.
This week we released another book about stories, Jonah: When God Changes. Just the subtitle is likely to unsettle a few people. I think it’s good to be unsettled. I think that Jonah was unsettling when it was first written and it was intended to be.
We often have to work hard to love and care for people who are actually very similar to us. We tend to discount the command of Jesus to love our enemies. But in Jonah we have a call to love people we now hate—and with good reason!—and to take God’s message to them. While Jonah’s message sounds like a “fire and brimstone” sermon, it becomes a call to salvation, just as Jonah feared it would (read the last chapter)!
Bruce really works this little book and calls to our attention things we might normally miss in pursuit of theological comfort. I suggest that you give up that comfort and read the book!
#contextchangeseverything – yes, it does. But how?
With the vast array of Bible study materials that are available in the English language comes a problem. How does one choose what materials are worth my time, shelf space (or HD space!), or money? If you search my blog for posts about study Bibles, you’ll find that I have a love-hate relationship with them, and it tends to be mostly hate. Nonetheless, I own—and use—a variety of study Bibles, and you’ll even see some positive reviews.
The reason for the hate side of the equation is that far too many people purchase a study Bible that’s recommended by someone they trust, or even written by someone they trust, not to mention randomly selected from a bookstore shelf and then accept what the notes say because they are written by biblical scholars after all. I recall being accosted by a church member some years ago who asked me about the notes on a particular text. I can’t even recall which text it was. Her problem was that she couldn’t figure out how the meaning presented in the note could be extracted from the text itself. I strongly recommend asking just such a question! I asked her if she’d considered the possibility that the note could be wrong. That was a revelation for her.
What I recommend is that a reader make sure to get study Bibles that are written from different perspectives and use them as an aid, not as a source of the answers. To some extent one should study the Bible text first, and then the notes, but sometimes one can read background material first. A study Bible that provides notes that tell you directly what the passage means can be quite convenient, but also quite misleading.
But one of the key problems for Bible students in the 21st century western world is the extent to which our culture is different from that of the world of the Bible. Very frequently what seems quite plain to us is not at all what the Bible writer is trying to say because we simply don’t share enough of those norms. I have come to believe that I have benefitted more by coming to understand human culture and language over the last 30 or so years than I have by learning the biblical languages. I do not mean to underestimate the value of learning Greek and Hebrew, but if my language learning had not been enhanced by the study of linguistics, history, sociology, and anthropology, it would have been of little value.
Pastors frequently proclaim that “the Greek word ____ means” or “the Hebrew word ____ means” and then build their exegesis on what is essentially simply another gloss. This makes people believe they have been enlightened by the ancient languages, when they have actually simply transferred their 21st century attitudes and presuppositions to a set of sounds they are told is Greek or Hebrew. Understanding a language means to some extent understanding a culture. Similarly understanding a text means understanding something about the person or persons who wrote it and the audience for which it was intended.
This is the key element that I believe a study Bible can provide. Certainly cross-references and historical connections are important, but letting the reader know how people in that time and place lived and thought is much more important.
NIV Cultural Backgrounds Study Bible
NIV Cultural Backgrounds Study Bible on my Android Tablet
(Note: I am basing my notes on the Olive Tree Bible software edition provided to me free of charge as I did not receive my print edition. I will not make comments on the layout or usability of the print edition.)
Thus I come to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible. They use the provocative (and obviously true) URL contextchangeseverything.com. I should note here that there are many types of context. There is a literary context, historical context, linguistic context, and (among others) cultural context. We usually think of context in a fairly narrow linguistic sense. A word study might be done by finding a variety of sentences that use a particular word. We know that when Jesus says, “Go and do likewise” we need to look at the context of what has been commanded. We can’t grab some other activity and make that the command of Jesus instead.
Study Bibles generally examine a range of these ideas as well as proposing interpretations for difficult passages, often without providing enough information so that the reader can follow the logic. The final reader is left with the simple logic that the skilled scholar who wrote the study notes concluded X, so X must be correct, an assumption that will be severely shaken in many cases if one compares other Bibles written by skilled scholars.
The Cultural Backgrounds Study Bible aims to help you understand the Bible writers, their audience, and their times. In the notes you will find direct connections between ancient culture(s) and the text itself. Rather than just being told that a certain phrase means a certain thing, you will be given the reason why one might come to that conclusion. This is no guarantee that every interpretation is correct; that would be expecting the impossible. (Which perfect one of us would make the determination in any case?) What it does mean is that for most explanations in the notes in this Bible you can follow the logic path. If you want to, you can do deeper research, and the notes are specific enough that you’ll be able to do your search, Bible dictionary reference, or deeper study in a commentary or at a good library.
Since I’m not reviewing the Bible overall, but rather looking in particular at one book, I won’t spend more time on an overview. Let me simply say that I’m delighted with the intent, and quite impressed with the implementation. There are obviously limitations. This is a study Bible, not a multi-volume commentary or an encyclopedia. It would be easy to complain about what’s not there. In my review of the book of Hebrews, I believe that the editorial choices made were quite good. I would doubtless have chosen differently in some cases, as would just about anyone, but that’s only to be expected.
On to Hebrews
To study Hebrews most effectively using this Bible, start first with the introduction to the Old Testament. Why? Because Hebrews displays an interesting interplay between the text of Hebrew Scripture, seen generally through the LXX translation, and then interpreted in a particularly New Testament light. The details of how these elements interact require some discussion, and that’s why you study and compare, but you need to understand the sources. The introduction discusses 12 issues in which we will see the world differently, and I think all of these issues will impact your reading of Hebrews.
While reading the text of Hebrews you can use the links (if you’re using Bible software) or follow the references to Old Testament passages. You cannot impose your own exegesis of passages of Hebrew Scripture on Hebrews, but it is important to know not just the text that is quoted, but also its literary context that might be brought to the audience’s mind by the reference, and also by ways in which that text might have been understood. It is not sufficient to treat the Old Testament quotations in Hebrews as words used in the context of Hebrews. Of course, the context of their use in Hebrews is the most definitive when we determine how the author of Hebrews intended them, but we need to do everything possible to get into his (or her) world in order to understand that context.
This is the value of a volume like this. I’m currently reading a commentary on Hebrews that is more than 600 pages. I have another on the shelf in front of me that is of similar length. It’s hard to back off and get an overview of the forest using those commentaries, though both are extremely valuable. What I enjoyed with the Cultural Backgrounds Study Bible, even as someone who has read the book of Hebrews many times, and studied the works of many commentators on it, was this broader view. Having dealt busily with the trees, putting each leaf under a microscope, it was nice to get so much material easily available. (This is a general advantage with study Bibles over detailed commentaries, at least the better ones, but the Cultural Backgrounds Study Bible excels).
Content Comparison
I’m going to compare the content of several study Bibles I have on my shelf. Where I give word counts, they are loose estimates based on line counts and my eyeball count of average words per line. The Bibles I’m using to compare are: The New Oxford Annotated Bible (NRSV), The Orthodox Study Bible, The New Interpreter’s Study Bible, The NLT Study Bible, and of course the NIV Cultural Backgrounds Study Bible.
First, let’s compare sheer quantity of text. First, the introduction. (I’ll add a note on approach.)
NOAB: About 450 words, no outline, though an outline can be extracted easily from the notes. The approach of the notes is often technical. Users complain that they don’t get enough theological help.
OSB: About 220 words, short outline provided, stronger suggestion of possible Pauline authorship than others. Theology is consistent with that of the Eastern Orthodox tradition.
NISB: A bit more than 1000 words and a mid-length outline. The NISB is kind of the pastor’s answer to the NOAB for mainline teachers/preachers. It provides more theological reflection, a fact I receive with definitely mixed emotions, though the material is generally helpful in its place. Theology is mainline with a bit of a liberal lean.
NLT Study Bible: About 1500 words and a brief outline. Theology is strongly evangelical
NIV Cultural Backgrounds Study Bible: About 800 words, no outline, features “Quick Glance” section. Theology is evangelical.
Now let’s consider a specific passage, in this case Hebrews 4:12-13, and look at the quantity of notes, along with a count of insets or excurses in the whole text of Hebrews:
NOAB: 21 words. No excurses.
OSB: 54 words. One excursus.
NISB: 75 words. No excurses.
NLT Study Bible: 74 words. 9 excurses.
NIV Cultural Background Study Bible: 136 words. Two excurses.
The critical value of these notes is that they are aimed at the background and at helping you draw a line from the background to the meaning. I would say that the NOAB is great at pointing to technical details, but not so much at theology, while the NISB spends less time on technical details while using much of its space to reflect on theology. The NIV Cultural Backgrounds Study Bible uses its space in drawing a picture and pointing that to possible theological conclusions without trying to be a theology text.
Conclusion
Over the next few days I will post something on a couple of my favorite passages and the specific comments provided by this study Bible. I would consider this an excellent Bible to have at hand for a study of any biblical book. In my To the Hebrews: A Participatory Study Guide (currently under revision), I recommend that a study group have more than one study Bible available. I think it would be good for a group studying Hebrews to have this one at hand. One of the reasons my own guide is being revised is that it is largely a collection of thought questions. I’m going to provide more of a basis for those questions in the second edition. But the book will still be intended for use by a study group that has available multiple resources to compare. This will be one of the few that I recommend.
Note: All of these introductions to the book of Hebrews tend to dismiss Pauline authorship, with the Orthodox Study Bible being the most favorable. My own position is that it is not possible to determine the author. I used to exclude Paul as a possibility, but have been persuaded by the writing of David Alan Black that Paul should be kept as a possibility. I publish his little book The Authorship of Hebrews: The Case for Paul.
Here’s a video about a house church under the UMC banner. You won’t see anything “non-Wesleyan” here, or violations of the Book of Discipline, but you will see a creative and dynamic living out of the Christian faith. This is certainly a thriving congregation, carrying out transforming acts, and showing marks of a New Testament church!
Nearly 20 years ago a waitress at a well-known breakfast chain messed up my order for hash browns by adding diced ham.
If you don’t find anything odd about that sentence, you are, perhaps, a candidate for counseling. But I digress.
I had wanted jalapeños, onions, mushrooms, and cheese. I got all of those. Plus ham.
As a vegetarian, I don’t eat ham. The waitress was very nice and got me a new order with what I wanted, but for years (yes, years) thereafter, I was known to remind the staff at that particular chain that I did not want any meat in my hash browns. None at all.
I was reminded of this last night when I asked Jody if she had done a certain thing, something that we had both forgotten a couple of months ago, but that I didn’t want forgotten again. She said she supposed she’d have to wear forgetting this one monthly task once for some time, considering how long it took me to forget about the ham in my hash browns. Well, I obviously haven’t actually forgotten it. I have quit mentioning it. One step at a time, you know!
I was reminded of it again this morning as I read Numbers 32. The story takes place after the Israelites have defeated a variety of enemies on the east bank of the Jordan River, and are preparing to cross into the promised land. The leaders of the tribes of Reuben and Gad really like the territory that has been conquered as it is good for their flocks, so they come to Moses and Eleazar and ask for this land rather than a share of the land across the Jordan. Moses is angry with them and reminds them of something that had happened nearly 40 years before. He calls them a brood of sinners. It’s really not a very pleasant conversation.
[ncs_ad pid=’9780842334280′ float=’right’ adtype=’aer.io’]They reply that they will certainly help their fellow-Israelites conquer the land, but that they like this land just fine. Eventually with that agreement, Moses agrees to grant them the land (somehow the half tribe of Manasseh gets in the mix toward the end), and we get an explanation of what cities they built and what territory each took.
In reading about this, I note that commentators try to decide whether the final decision was a positive one or not. Was it a good idea to let these two and a half tribes settle east of the Jordan? I don’t know of any way to determine the answer. I suspect that there would have been problems either way. But when interpreting stories one thing to remember is that some things in a story, even in a fictional one, happen because they happen. I think it is a mistake to always try to find a moral in a story, even a Bible story. Some things just happened that way, and there is not great moral in it.
Despite the fact that I’m unable to decide one way or another on the value of having some of the Israelites settle to the east of the river, I do see some potential questions, and perhaps resulting lessons in the story. One might be that there is no reference in this chapter to seeking the will of the Lord. It’s entirely a human decision. Given the frequency with which Moses consults with the Lord before taking action, is it possible that the writer here is trying to make a point?
But one of the values in stories is that they can connect to different aspects of our lives, and today Moses’s response connected for me. Here come these poor tribal elders, much younger than Moses, one of the few survivors from those who left Egypt as adults, and they are coming to one who is now a revered leader. I suspect there was a bit of fear and trembling going on. They ask what seems to be a simple question: Could we have this territory?
Now consider. The territory has been conquered. It’s going to go to someone. All the tribes are going to get some land. It might be a good idea to occupy the territory, in fact. On the surface, there is nothing wrong with their request. It’s perfectly reasonable. They don’t even say they won’t help with the conquest of the promised land. They just haven’t mentioned it.
The CBC commentary I’m reading right now calls the solution involving them joining the other tribes in the conquest while leaving their wives and children in fortified settlements a compromise. But I see no delay and discussion. It looks to me as though they already had that ready, but hadn’t managed to roll it out.
Moses reacts. Forty years ago other Israelites did this, and it’s right at the top of his mind. He remembers those people and those lessons, and he’s not about to let anyone forget the lesson.
About 40 years before some other people had sinned. In fact, their actions were only similar in a superficial way, but Moses had learned the lesson well. Perhaps too well. Someone could put ham in his hash browns once, but never again! He calls them a brood of sinners while reminding them of past failings.
It may seem that I’m being a bit disrespectful in my treatment of Moses, a man who spoke to God face-to-face. But if there’s anything we learn from the broader story of scripture it’s that every human being has weaknesses. Scripture is not afraid to take note of those weaknesses. Now Moses becomes a special case. I was working through Hebrews 3:1-6 this morning as well, and the argument that Jesus is greater than Moses. That argument must be made because of the great respect we grant Moses as Christians.
The thing is that having learned his lesson, he applied it where it didn’t really apply. The continuing discussion makes it clear that these elders are not opposed to conquering Canaan, nor do they want to shirk their responsibilities. They’re simply proposing a plan for making good use of this land.
Moses, to his credit, calms down, considers the situation, and they all agree to a plan. It’s a reasonable ending to a story.
But for me, it’s a reminder that sometimes we do need to forget the faults and failings of others. Our own as well! And we don’t need to fit everyone into the narrative of past failures. The failure Moses remembers was real and it was important. It was a failure that did not need to be repeated. But Moses misapplied it to these elders.
Brood of sinners? No, just looking for a good place to care for their flocks.
I’ve discussed this before, and discussed it both in my books When People Speak for God and Not Ashamed of the Gospel: Confessions of a Liberal Charismatic. I was asked after my Sunday School lesson last Sunday whether Zephaniah’s prophecy in 3:1-8 applied to America.
Let me annoy everyone: No and Yes.
There is pretty much nothing in the Bible that’s addressed to you. One could argue such passages as John 3:16, which are talk about the world in a way that probably encompasses all time. But in general, the words of the Bible are addressed to specific people at specific times. They are also spoken by specific people, but that’s a bit beyond this post.
I start this with the Ten Commandments. They were not written to you. We often treat them as the most universally applicable part of scripture there is, though we don’t actually keep them as Christians. As someone who grew up Seventh-day Adventist, I’m unusually aware of the Sabbath command. We Christians don’t even start to keep it, yet we pretend the Ten Commandments are central.
And we’re right not to keep them literally and specifically because we can read right at the start that they were addressed to a particular group of people at a particular time, and that group was not us, nor was that time now.
Nonetheless, if we consider the Bible in some sense inspired, we will see divine principles going into action in the life of the people of Israel. Those divine principles will be relevant, and will likely make those Ten Commandments applicable again—in principle. It’s interesting that while we claim to keep the Ten Commandments, and fail to do so literally, we also seem to miss out on the principles, such as not portraying God with any images. There’s an important principle behind that command, yet we create both mental and physical images of God that are both limiting and indestructible. God, for us, is in a box.
[ncs_ad pid=’1893729370′ adtype=’aer.io’]
And that fourth commandment isn’t irrelevant. Time belongs to God because he’s the creator. In my view, God doesn’t claim less time, but rather more. How do we honor God with our time and recognize him as creator with each minute?
But further, the Bible was not written to people with our philosophical and scientific views. Our options for how to think about things have changed. So if we’re going to find the principles, we’re going to have to see through the cosmology and the metaphors and translate them to our time and place.
Why couldn’t God speak directly to us and make it clearer in our terms? I would suggest several things: 1) God does speak to us today if we’ll listen, 2) It’s important to realize that God has spoken at many times and in many ways (Heb. 1:1), 3) It’s important to become part of the faith community over time as well as across space and culture, 4) The search for God may well be more valuable than finding God.
I think that if we truly treated the Bible as the treasure it is, as the combined experience of a community of faith over time, it would help us understand how to be God’s community today. Understanding metaphors that are foreign to each of us personally can help us bridge the gaps that must be bridged every day in order to live as God’s people doing God’s work in God’s world.
God has spoken. God is speaking. God will speak some more.